长治市戏剧家协会调研组

　　近年来，长治戏曲舞台上，长子县人民剧团的《金藏传奇》与上党区红专剧团的《三垂冈》两部新编历史剧并蒂绽放。它们深耕本土历史文化，收获专家与群众双重认可，为传统戏曲注入时代内涵，以鲜活叙事与人文关怀，成为地方戏曲当代传承发展的有益探索。

根植厚土  唤醒本土历史记忆

　　两部作品均扎根长治深厚文化土壤，挖掘鲜为人知的地方史。《金藏传奇》取材金代长子民女崔法珍断臂募刻《赵城金藏》的真实事件，这部 “天壤间的孤本秘籍”历时二十余载而成，剧中通过“断臂明志”“化缘募资”“监刻经版”等情节，将个体命运与宏大历史交织，刻画平凡女性的文化自觉与信仰坚守。《三垂冈》聚焦唐末五代长治境内的 “三垂冈之战”，以青年李存勖为主角，展现其以少胜多的军事智慧与“忧劳兴国”的奋斗精神，剧中通过战场风云与人性抉择，再现波澜壮阔的地方史诗。一为文化传承篇章，一为英雄奋进缩影，二者共同激活地方记忆，凝聚乡土认同。

观众共鸣  从“看戏”到“看见自己”

　　地方戏长期依赖传统经典，与当代本地观众的生活体验存在距离。而本土历史搬上舞台后，亲切感与认同感油然而生。2023 年《金藏传奇》赴太原展演，省城观众惊叹长治既有神话传说，更有感人至深的历史人物。从事出版工作的观众认为，崔法珍守护文明火种的故事，具有超越时代的价值。《三垂冈》基层巡演时反响热烈，退休教师阎保生感慨战役体现的太行精神对年轻人有激励意义，乡镇干部也表示剧中的担当精神与战略思维对基层工作颇具启发。从“看戏”到“在戏中看见自己”，观众的情感投入与思想共鸣，成为新戏成功的关键。

创排之路  历史与当代的艺术融合

　　为让沉睡的地方史转化为舞台艺术，两部作品在创作中积极探索。《金藏传奇》编剧深入长子乡村采风，走访崔氏后人、收集民间传说，与学者座谈确保历史真实。舞台呈现上，既保留上党梆子高亢唱腔，又融入现代舞美与灯光，“断臂”一场以写意肢体语言与悲怆音乐烘托精神升华，成为情感高潮。《三垂冈》注重历史格局与人性深度统一，通过多重对话展现李存勖的内心成长，音乐在传统锣鼓基础上加入交响乐，服装道具参考五代文物资料，兼顾历史感与美感。当地政府的支持为创作保驾护航，上党区将《三垂冈》列为重点文化项目，长子县文旅局推动本土题材挖掘，助力历史文化传播。

演出盛况  戏剧的生命力在传播中延续

　　截至目前，《金藏传奇》演出超 150 场，《三垂冈》近 40 场，足迹遍布长治城乡及高校、企事业单位，多次出现观众要求加演的盛况。剧中经典唱段广为流传，引发“观剧-学习-讨论”的文化涟漪，跨越年龄的情感共鸣彰显传统戏曲当代转化的成功。长治市戏剧家协会常务副主席、秘书长牛志忠认为，两部作品的成功在于 “接地气、扬正气、聚人气”，以当代审美实现地方历史的创造性转化。山西大学一位教授则提炼出三条启示：题材上深耕本土突出特色，创作上古今对话契合当代价值观，传播上多方联动拓展生存空间。

　　长治古称“上党”，历史悠久、文化底蕴深厚。《金藏传奇》与《三垂冈》让深藏于典籍的故事重新 “活”起来，古老戏曲唱响时代新声。它们不仅是连接历史与当下、乡土与心灵的文化纽带，更筑牢了地方文化自信。展望未来，地方戏需持续在本土题材挖掘、年轻观众吸引、创新与守正平衡等方面探索，让更多地方故事通过戏曲艺术绽放光彩，在当代焕发出更持久的生命力。